Arabská liga neuznává iráckou Radu - The Arab League does not recognize the Iraqi Council
| Pokrytectví arabských zemí se opět projevilo. Členové Arabské ligy oznámili, že neuznají Iráckou vládní radu, protože je „loutkou amerických a britských okupantů Iráku.“ Generální tajemník Ligy Amr Mussa řekl, že uznána může být pouze vláda, která bude zvolená a legitimní. V této chvíli prý Vládní rada nemá dostatečnou důvěryhodnost. Tedy, to je ale odvaha! Ani se neobtěžoval zmínit, že v Arabské lize se jaksi nedostává členů, kteří by měli zvolené vlády (a jedna členská země, Somálsko, dokonce ani nemá žádnou mezinárodně uznanou vládu). Činí je to tedy méně důvěryhodnými než Irácká rada, která je ve skutečnosti tou nejreprezentativnější vládní institucí, kterou Irák v posledních letech měl? | Hypocrisy is widespread in the Arab world. The Arab League members say they won’t recognize the Iraqi Governing Council because it is “a puppet of Iraq’s U.S. and British occupiers.” The League’s Secretary-General Amr Moussa announced that recognition can come only after a government is elected and legitimate. At this moment, the Governing Council doesn’t have the credibility. Wow, what a nerve! He even didn’t bother to mention there is a lack of elected governments among the Arab League members (and one member, Somalia, doesn’t even have an internationally recognized government). Are they less credible than the Iraqi Council, which is actually the most representative governing body Iraq has had in many years? |