WASHINGTON (AP) Vysoce postavený ředitel vojenského zpravodajství v úterý naznačil, že iráčtí představitelé, možná pracující bez vědomí Saddáma Husajna, přesunuli důkazy o iráckých programech zbraní hromadného ničení před zahájením letošní války mimo Irák. ...

Americké zpravodajské služby sledovaly před válkou a během ní značné množství vozidel, většinou civilních nákladních aut, které se pohybovaly z Iráku do Sýrie, řekl Clapper. Není známo, co v nich bylo, ačkoliv Clapper naznačil, že mohly obsahovat vojenský materiál týkající se iráckých zbraňových programů. ...

Clapper také naznačil, že některé položky iráckých zbraňových programů mohly být zničeny anebo schovány během příprav na válku. Připomněl nález zakopaných iráckých stíhaček jako důkaz, že se členové Saddámovy vlády snažili ukrýt věci před pronikajícími americkými a spojeneckými vojsky.

Zpráva Associated Press nicméně úspěšně snižuje dosavadní nálezy Kayova týmu. AP si je dobře vědomo toho, že většina lidí nemá ani tušení, co se vlastně v Kayově zprávě píše.

WASHINGTON (AP) A senior military intelligence chief suggested Tuesday that Iraqi officials, perhaps working without the knowledge of Saddam Hussein, moved evidence of Iraq's weapons of mass destruction programs outside the country before this year's war. ...

Before and during the war, U.S. intelligence tracked a large number of vehicles, mostly civilian trucks, moving from Iraq into Syria, Clapper said. What was in them is unknown, although he suggested they may have contained materiel related to Iraq's weapons programs. ...

Clapper also suggested that some items from Iraq's weapons programs may have been destroyed or hidden in the run-up to the war. He pointed to the discovery of buried Iraqi fighter jets as evidence that members of Saddam's government sought to hide things from invading U.S. and allied forces.

The Associated Press story, however, still manages to belittle Kay's findings so far. AP knows very well that most people have no idea what Kay's report really says.